星峠の棚田と北五百川の棚田カードが発行されます

　 農林水産省は、本日、31府県56地区の棚田カードの発行を公表するとともに、各棚田地域で配布を開始します。
　 本県においては、２地区の棚田カードが発行されます。
　 ぜひ、この機会に現地を訪れてカードを入手するとともに、棚田が広がる風景とその美しさを体感してみてください。
１　棚田カード発行の目的
　　棚田をご存知の方はもちろん、棚田を知らない方、馴染みのない方にも棚田の魅力を「行って」「見て」「知って」もらい、そして、棚田地域の活性化に役立てるため。
２　発行枚数
　　各地区　1,000枚
３　本県の棚田カード
　(1)星峠の棚田（ほしとうげのたなだ） 　　十日町市峠（松代地域）
　(2)北五百川（きたいもがわ）　　 三条市北五百川
　　　※棚田カードのイメージは別紙のとおり
４　配布場所
　 　観光案内所、道の駅、市役所等の公共施設
　　　※配布場所の詳細は別紙のとおり
５　棚田訪問の３原則
　・農作業の迷惑にならないようにしよう！農家の方に会ったら挨拶を！
　・棚田の畦道や水路は農家の命！勝手に入らないように！
　・写真撮影やSNSへの投稿には最低限のマナーを守ろう！
６　その他
　・上記２地区以外の棚田についても、新潟県においてカードを発行することを計画中。
　（発行時期は本年の秋頃。発行地区は棚田百選の棚田など約15地区。）
　・棚田カードの詳細は、こちらのサイトを御覧ください。
　　（農林水産省Webサイト「棚田に恋」）
　　　http://www.maff.go.jp/j/nousin/tanada/tanadani-koi.html
棚田カード（イメージ、配布場所）（PDF形式  151 キロバイト）
報道発表資料（PDF形式  89 キロバイト） ◇このページに関するお問い合わせは 農村環境課
〒  950-8570  新潟市中央区新光町4番地1 
電話：  025-280-5367  ファクシミリ： 025-285-0148 
電子メール：  ngt070050@pref.niigata.lg.jp 
このページの先頭へ