柏崎刈羽原子力発電所1号機の排水配管の誤接続について、新潟県周辺環境監視評価会議委員の新潟大学今泉教授に確認を依頼し、次のとおりコメントをいただきました。
『本日、誤接続された設備からの排水量、排水中に含まれるトリチウム濃度の評価、排水設備の設置状況、運転状況などのデータについて確認した結果、トリチウム放出濃度は測定器の検出能力未満のごく微量であり、さらに、放出された総量からみても放射能による外部への影響はなかったと考えられる。』
また、本日東京電力に対し、なぜ誤接続があったのか、なぜ長年放置されていたのか、原因を究明し、速やかに報告するよう要請しました。